سلام ... من Regen هستم ! معنی این اسم بارانه . ما طرفداران تام بک هستیم! این وبلاگ جایی هست که کامل ترین و به روز ترین و معتبرترین اطلاعات را از Tom Beck به شما می ده . جدیدترین و قدیمی ترین مصاحبه ها ، فیلمها ، سریالها ، برنامه های تلویزیونی و کنسرتهای این هنرمنـــــد اینجـــــــــاست . با من همراه باشید ... RegenDvD
  :: Regen

   

ما طرفداران تام بک هستیم !

مقاله ای درباره Sound Of Life
دوشنبه ۱٧ شهریور ۱۳٩۳ ساعت ٥:٥٦ ‎ب.ظ | نوشته ‌شده به دست Regen ( نظرات )

این مقاله توسط سایت fnp.de درباره فستیوال خیریه Sound Of Life منتشر شده . این کنسرت خیریه روز شنبه 5.9.2014 در فرانکفورت با حضور جمعی از هنرمندان موسیقی برگزار شده بود به هدف کمک به کودکان سرطانی . در زیر متن این مقاله را ببینید . 

دوستان فعالمون کمک کنن به ترجمه این مقاله ببینم !

Er habe sofort zugesagt, als die Jugendgruppe des Vereins „Hilfe für krebskranke Kinder“ auf ihn zukam, um den Schauspieler und Musiker für ein Konzert zu gewinnen, sagte Tom Beck am Samstag vor seinem Auftritt beim diesjährigen „Sound of Life“-Musikfestival auf der Galopprennbahn Niederrad. „Ehrensache und ehrenamtlich“, meinte der 36-Jährige.

Bekannt wurde er durch seine Rolle als Ben Jäger in der RTL-Serie „Alarm für Cobra 11“, in der er mehr als fünf Jahre lang mitspielte. Vor einigen Monaten drehte er in Frankfurt mit Nora Tschirner den Weihnachtsfilm „Alles ist Liebe“, und schlüpfte darin in die Rolle eines verliebten Mannes, der sich im niedlichen Engelskostüm, wie Beck selbst sagt, „für eine Frau zum Horst macht“, sich also mächtig ins Zeug legt, um sie zu gewinnen. Damals habe er beinah jeden Tag mit den Kollegen im Restaurant und an der Bar des 25hours Hotels im Bahnhofsviertel abgehangen.

Dass der attraktive Schauspieler gut ankommt, ist kein Geheimnis. Schon Stunden vorher warteten seine weiblichen Fans vor dem Einlasstor. Der dunkle Bart ist etwas länger geworden, sein Haar durchziehen graue Strähnchen. „Bart trug ich doch immer, schon bei den Cobra-Drehs hatte ich solche Dreitage-Stoppeln“, erzählt er. Lässig lehnt er sich auf dem Backstage-Sofa zurück und will lieber über seine Musik sprechen als über sein Äußeres. Ein neues deutsches Album sei geplant, „vielleicht nächstes Jahr“. Denn der Schauspieler hat aktuell gut zu tun, ab Ende September dreht er gemeinsam mit Jessica Schwarz im Harz, spielt einen Städter, der sich den Tücken des Landlebens stellen muss. „Jessica fand ich schon immer toll.“

Single? Beck weicht aus: „Wenn einer sagt, er sei vergeben, ist er dann nicht mehr zu haben? Vergeben heißt heute nicht mehr bis ans Lebensende.“ Dann wird er philosophisch: „Wer verliebt ist, macht verrückte Dinge, das ist mir auch schon passiert. Selten, aber es kam vor, dass ich mich zum Horst machte.“ Ein gewisses „Handicap“ bringt Beck vielleicht mit, er mag nämlich überhaupt keine Katzen. „Die sind mir viel zu kompliziert, ich bin eher ein Hundemensch“, sagt er freimütig. Nach seinem einstündigen Auftritt, für den er auch wegen seiner souligen Performance viel Applaus erhielt – auch Mitglieder seines Fanclubs waren eigens angereist – ging es für ihn gleich weiter zur nächsten Show ins sauerländische Halver. Die Provinz scheut er nicht.

Als Moderator des Festivals hatte die Jugendgruppe den Frankfurter Thomas Raudnitzky (ehemals Rhein-Main-TV) geholt. Er kam mit dem Zug aus Berlin, durch den Bahnstreik genau auf die Minute. In der Hauptstadt hatte er am Vorabend das Bürgerfest von Bundespräsident Joachim Gauck im Schloss Bellevue erleben dürfen. „Seine Menschlichkeit berührte mich“, sagte Raudnitzky. Mittags hatte Gauck mit seiner Lebensgefährtin noch an der bewegenden Schirrmacher-Gedenkfeier in der Paulskirche teilgenommen.

In diesem Jahr organisierte Christiane „Chrissi“ Schorcht (18) das Open-Air-Festival, die Erfinderin der Benefizveranstaltung. Janna Rupprecht (22) musste diesmal aus gesundheitlichen Gründen kürzertreten, schaute aber dennoch beim Konzert vorbei. Auf der Bühne performte auch „Voice Kids“-Finalist Tim Acid (16), alias Tim Peltzer, aus München. Ausgebildet im berühmten Tölzer Knabenchor und Liebling von Jurorin Lena Meyer-Landrut,die in der TV-Show vor ihm niederkniete, damit Tim in ihre Challenge-Gruppe gehen möge. Für die mehr als 1000 Zuschauer ein rundum gelungenes Festival, eine Fortsetzung ist geplant.



:: برچسب‌ها: تام بک tom beck, تام بک در سریال هشدار برای کبرا11 کبرا11 کبری11, بن یگر اردوعان آتالای تام بک سمیر گرکان, مقاله ای درباره sound of life